Franck Thilliez bok är den första i en serie, och kommer att släppas i USA senare i sommar. Det blir Thilliez första bok att översättas till engelska.

Syndrome E handlar om polisen Lucie Hennebelle, vars vän blir blind efter att ha tittat på en grupp sällsynta och oerhört våldsamma filmer från 50-talet. Lucie upptäcker att filmerna innehåller sublima bilder som dödar personen som ser dem. Han börjar sedan samarbeta med en polis från Paris som försöker hitta ett samband mellan filmerna och fem män som har hittats mördade i skogen, och tillsammans försöker de utröna filmernas ursprung och hitta dess skapare.